New LIfe ESPAÑOL

Una de las razones por la cual llamamos nuestro ministerio hispano New Life Español es porque a nuestras reuniones no solamente llegan individuos o familias hispanas sino también de otras culturas o nacionalidades que simplemente nos aman y quieren compartir con nosotros o están interesados en aprender más nuestro idioma entre otros motivos. 


Sentimos que la visión que el Señor nos ha dado aquí en nuestro ministerio hispano es la misma que el Señor tuvo cuando oró y pidió al Padre por la unidad de discípulos en Juan 17:11...Padre santo, protégelos con el poder de tu nombre...para que sean uno, lo mismo que nosotros. Cuando entras por las instalaciones de nuestra iglesia los domingos a las 10 a.m. encontrarás varias nacionalidades y razas juntos adorando y glorificando al Señor en inglés; proveemos traducción del mensaje de Inglés a Español. El primer domingo de cada mes tenemos un culto totalmente en español en la capilla a la misma hora que el culto en inglés está en el santuario. Nuestros niños y jóvenes hispanos son parte activa del ministerio de niños y jóvenes de nuestra iglesia americana. 


Nuestro ministerio hispano New Life Español existe para formar discípulos de Jesús que a su vez discipulan a otros. Deseamos ver a todos nuestros discípulos involucrados en ayudarse mutuamente a crecer en tres áreas:


1. Desarrollando una intimidad más profunda con nuestro Dios a través de las Escrituras, la oración, alabanza personal y en la asamblea o culto dominical a las 10 a.m. Marcos 1:35 Muy de madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó, salió de la casa y se fue a un lugar solitario, donde se puso a orar. 


2. Creciendo ven amor y hermandad con nuestra familia y hermanos en Cristo. Salmo 133:1,3 Cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos convivan en armonía!...Donde se da esta armonía, el Señor concede bendición y vida eterna.


3. Sirviendo y amando a nuestra comunidad en el nombre de Cristo. Una de las maneras más tangibles para que nuestra comunidad conozca al Señor Jesucristo es cuando vamos a servirles en maneras prácticas. Como Latinos, somos una cultura bendecida con muchos dones y talentos que queremos usar para servir a nuestra comunidad. Mateo 20:28 Así como el Hijo del hombre no vino para que le sirvan, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos.


Para mayor información llame (502-741-8809) ó escriba a Daniel Ramirez


One of the reasons we call our Hispanic ministry New Life Español is because not only Hispanic individuals or families come to our meetings, but also people from other cultures or nationalities that simply love us and want to share with us or are interested in learning more of our language among other reasons.


We feel that the vision that the Lord has given us here in our Hispanic ministry is the same that the Lord had when he prayed and asked the Father for the unity of disciples in John 17:11 ... Holy Father, protect them by the power of your name... so that they may be one as we are one. When you enter our church facilities on Sundays at 10 a.m. you will find various nationalities and races together worshiping and glorifying the Lord in English; We provide translation of the message from English to Spanish. On the first Sunday of each month we have a service in Spanish in the chapel at the same time as the English service in the sanctuary. Our Hispanic children and youth are an active part of the children and youth ministry of our American church.


Our Hispanic ministry New Life Spanish exists to form disciples of Jesus who in turn disciple others. We want to see all of our disciples involved in helping each other grow in three areas:


1. Developing a deeper intimacy with our God through Scripture, prayer, personal praise, and in assembly or Sunday worship at 10am. Mark 1:35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went to a lonely place, where he began to pray.


2. Growing in love and brotherhood with our family and brothers in Christ. Psalm 133: 1,3 How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!...For there the Lord bestows his blessing, even life forevermore.


3. Serving and loving our community in the name of Christ. One of the most tangible ways for our community to come to know the Lord Jesus Christ is when we will serve and love them in practical ways. As Latinos, we are a culture blessed with many gifts and talents that we want to use to serve our community. Matthew 20:28... just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”


For more information call (502-741-8809) or email Daniel Ramirez.